Original by FSB Press Service; translation by J.Hawk
The Russian FSB averted terrorist acts in the Republic of Crimea that were being prepared by the Main Intelligence Directorate of the Ministry of Defense of Ukraine.
The Russian FSB averted terrorist acts in the Republic of Crimea that were being prepared by the Main Intelligence Directorate of the Ministry of Defense of Ukraine, and which targeted certain critical infrastructure and life support facilities on the peninsula.
The goal of the attacks was the destabilization of the socio-political situation on the peninsula prior to the approaching elections to the federal and regional governmental institutions.
The search operations carried out during the night of 6/7 August 2016 in the vicinity of the city of Armyansk, Republic of Crimea, uncovered a group of saboteurs. While attempting to detain the terrorists, an FSB operative was killed by enemy gunfire. The following was discovered on the scene: 20 improvised explosive devices with a total explosive power of 40kg TNT, munitions, special detonators, standard-issue anti-personnel and magnetic land mines, grenades, and special-issue weapons used by Ukrainian armed forces’ special operations units.
The follow-on measures on the territory of the Republic of Crimea eliminated a network of agents operated by the Main Intelligence Directorate of the Ukrainian Armed Forces. Ukrainian and Russian citizens, engaged in the preparation of terrorist attacks, were arrested, and are now giving evidence. One of the organizers is Yevgeniy Aleksandrovich Panov, born 1977, an inhabitant of the Zaporozhye Region of Ukraine, an operative of the Main Intelligence Directorate of Ukrainian MOD, who has also been arrested and is giving evidence.
During the night of August 8, 2016, Ukrainian MOD special operations units attempted two more infiltrations by saboteur units which were prevented by the armed units of the FSB and collaborating entities. The infiltration effort was covered by heavy fire from the adjacent country, including by armored vehicles belonging to Ukrainian military. A Russian soldier was killed by the fire.
On the basis of the investigative and combat actions, the Crimea FSB Directorate’s investigations department has launched a criminal case. Additional investigative measures are being implemented. Places where large groups of tourists are concentrating and resting, and critically important infrastructure and life support facilities have been taken under additional security. A strengthened border control regime has been introduced on the border with Ukraine.